答：（吳爵宏）

寫作本身是一種輸出，因此有大量的輸入累積是很重要的，我很推薦把 NEJM、Lancet、JAMA 設成瀏覽器首頁，有空時就點開來看一下新文章的 abstract，這些頂尖期刊的文章，大多文字洗練、結構簡單但嚴謹，多看有益。

醫學論文的文字無須用很難的字，也無須要很美的譬喻或引用詩歌之類的，用國中的英文文法配上醫學的專有名詞，有邏輯的寫出研究結果和想法即可。

另外，如果醫院能補助比較高的英修費用，也可以考慮在起步時，前幾篇文章選擇較高階的英文編修服務（比較貴，一般行情是一個英文字三、四元以上），除了修改錯字及簡單的文法外，高階服務會針對寫作邏輯和結構做建議，而且可以免費多次修改。自己寫出來的文字被實際修改後，能學到更多也更深刻。

最新活動