作者:高雄榮總 神經內科 張慧騏 醫師

心底不能說的秘密
身為一個西醫師,若跟親友講我英文不好,10 個裡會有 9 個覺得我在開玩笑。但其實「我畏懼用英文寫醫學論文 + 我不知道該如何寫醫學論文」一直是我心底不能說的秘密。
住院醫師階段曾遇見有趣罕見的 case,主治醫師亦提點這個病人可以拿來寫case report。於是我收集數十篇相關 paper,讀完資料之後滿懷雄心壯志開始閉門造車,寫啊寫,不知怎麼的我在 conclusion「卡關了」。
雖想跟主治醫師討論 conclusion 的內容應該如何安頓,才能突顯重點,但科內臨床業務繁重,我也不敢多加打擾。卡在這最後的 conclusion,茫然無措,覺得可惜,卻又不知從何著手。這篇無緣的 case report 就這樣,在電腦資料夾裡一擺就是一年多,難產至今。





